!!! english below
Acerca:
El programa dual de acompañamiento artístico, Tlaxcala 3 + Lab Program, facilita la complicidad para desarrollar habilidades críticas, y herramientas sensibles, en donde la noción de archivo se presenta, como una posibilidad para experimentar y reflexionar sobre el lugar de la memoria en la creación artística.
El programa propone desentrañar las capas ocultas de significado, secrecía y control, que a menudo se encuentran en las instituciones, los discursos y las prácticas sociales y espaciales desde la noción convencional de archivo.
Jerarquías y contradicciones presentes en los textos y discursos, que desde la simulación y la noción moderna de realidad, nos permiten cuestionar conceptos como la autenticidad y la verdad, en una era de simultaneidad de imágenes, signos, múltiples temporalidades y espacios.
Abrimos la invitación a todas las personas interesadas en cuestionar artísticamente, difundir rumores, desdoblar archivos y zizaguera la concepción contemporánea del archivo en prácticas espaciales y distintos materiales .
¡Compartenos tu aplicación!
Costos:
El costo de la residencia es de $31.000 mxp* ó su equivalente en dolares e incluye:
-Acompañamiento colectivo entre Tlaxcala3 + Lab Program
-Alojamiento individual
-Espacio de Trabajo/Estudio
-Despliegue de procesos y presentación pública
-Zine Digital e impreso (tiraje limitado a 15 piezas).
El pago del programa deberá ser hecho un mes antes de tu llegada, con el fin de asegurar tu participación. Por favor asegúrate de que podrás asistir en las fechas acordadas, pues no hay devoluciones.
Todos los gastos de manutención, movilidad y producción deberán ser cubiertos por tu cuenta.
*Las tasas de transferencia deberán ser cubiertas por ti.
Tlaxcala3 es un espacio autogestivo que se destaca por su dedicación al acompañamiento de prácticas artísticas que abordan la idea de archivo de manera innovadora, así como por su compromiso con la promoción de prácticas latinoamericanas.
@tlaxcalatres
+
The Lab Program ha establecido una sólida trayectoria como un programa de investigación y movilidad artística desde el 2017, que impulsa la promoción de herramientas y metodologías para abordar narrativas espaciales y prácticas de sitio específico.
thelabprogram.com
@thelabprogram
Para más información:
Valeria Montoya
Dirección Curatorial
About:
The dual artistic mentoring program run by Tlaxcala 3 + Lab Program, facilitates a partnership to develop critical skills and sensitive tools, where the concept of archive is presented as an opportunity to experiment and reflect on the role of memory in artistic creation.
This dual program aims to unravel the hidden layers of meaning, secrecy, and control often found within institutions, discourses, and social and spatial practices addressed in the conventional notion of archive.
Hierarchies and contradictions presented in texts and discourses, which, through simulation and the modern concept of reality, allow us to question concepts such as authenticity and truth in an era of simultaneous images, signs, multiple temporalities, and spaces.
We invite all individuals interested in questioning by using art practice, spreading rumors, unfolding archives, to redefine the contemporary conception of the archive in spatial practices, and various materials, to share your application with us.
Tlaxcala3 is a self-run art space known for its dedication to supporting artistic practices that approach the concept of the archive in innovative ways, as well as for its commitment to promoting Latin American practices.
@tlaxcalatres
+
The Lab Program since 2017, has established a strong mobility program, focused on artistic research, promoting tools and methodologies for addressing spatial narratives and site-specific practices.
thelabprogram.com
@thelabprogram
Costs:
The cost of the residency is 31.000 mxp* or its equivalent in dollars, and includes:
-Mentoring from both, The Lab Program & Tlaxcala3
-Individual accommodation
-Workspace/Studio
-Presentation of processes and public presentation
-Digital Zine & Printed Publication (short release 15 prints)
The program payment must be made one month before your arrival to secure your participation. Please ensure that you can attend on the agreed-upon dates, as there are no refunds. All living expenses, mobility, and production expenses will be covered by the participant.
*All transfer fees most be cover by you.
Please write an email for further questions.
Valeria Montoya
Developing Curatorial Concepts:
Research & Creative Ideation.
The Dual Program Studio is around 30m2 Sutudio in peer with Tlaxcala3
Single room-1 person only with shower and bathroom inside the room.
Smoking area out and shared small garden. The room is behind this studio's program.
